Sous-titre fournis par l’équipe d'Autumn's Concerto @Viki Veuillez ne pas utiliser nos traductions en hardsub
Épisode 12.
Mu Cheng.
Il y a tellement de gens sur cette terre,
pourquoi est-ce que tu aimes un extraterrestre ?
Parce que les extraterrestres sont les gens les plus uniques.
J'ai très bon goût,
donc je dois aimer l'extraterrestre le plus unique.
Alors raconte-moi
l'histoire du papa extraterrestre.
Je veux entendre la partie sur le bus.
Miss you, miss you. (Tu me manques, tu me manques.)
Tu veux encore l'écouter ?
Bien sûr que je veux l'écouter. Je veux l'écouter 1800 fois !
S'il te plait, s'il te plait.
D'accord.
Il y a très très longtemps,
un Papa extraterrestre
vola jusqu'à la Terre dans sa soucoupe volante.
Mais soudain, la soucoupe volante se cassa
et atterrit devant un bus.
La Maman qui était dans le bus devait se dépêcher de rentrer chez elle pour faire à manger.
Alors elle descendit du bus pour l'aider à réparer sa soucoupe volante.
Une fois la soucoupe volante réparée,
Papa trouva que Maman était jolie et intelligente,
alors il en tomba amoureux.
Et alors Xiao Le apparut.
Qu'est-ce qu'il s'est passé aujourd'hui ?
Pourquoi est-ce que son père lui manque autant ?
Il a même voulu manger du riz au bœuf.
Et il m'a supplié de lui raconter cette histoire.
C'est ce Hua Hong
qui l'a malmené
en disant qu'il n'avait pas de père.
Mu Cheng.
Toute la journée il a crié ça : "Miss you, miss you".
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Ça veut dire "Tu me manques", n'est-ce pas ?
Quand vas-tu dire la vérité à Xiao Le ?
Un jour viendra où il trouvera la vérité.
Son père n'est pas un extraterrestre.
Tu sais très bien que Ren Guang Xi est toujours en vie.
Il y a six ans, après avoir eu Xiao Le,
tu m'as supplié de venir avec toi à l'hôpital pour essayer d'avoir de ses nouvelles.
Tu sais que l'opération a été un succès. Et alors ?
Où était-il
quand tu as eu Xiao Le ?
Et quand Xiao Le est tombé malade ?
Et toi...
Tu as travaillé jusqu'à en tomber malade pour payer les dépenses quotidiennes et les soins de Xiao Le.
Pendant que toutes ces choses arrivaient,
il aurait clairement dû être à tes côtés.
Mais six années sont passées.
Est-il venu te chercher ?
Bien sûr qu'il ne viendra pas me chercher.
À l'époque, c'est moi qui ai fait le choix de le quitter.
Au moment où il avait le plus besoin de moi,
j'ai trahi sa confiance.
Il me déteste, donc c'est trop tard.
Pourquoi me chercherait-il ?
Mais tu as fait ça pour le sauver.
Est-ce qu'il se peut qu'en faisant ça, ta vie ne soit pas devenue suffisamment difficile ?
Mu Cheng.
C'est le père de Xiao Le !
Il est supposé en être responsable,
ou tu dois au moins le mettre au courant de l'existence de Xiao Le.
A l'époque, ça a été ma propre décision de garder Xiao Le.
Donc il n'a pas besoin de prendre de responsabilité quelconque.
J'avoue
que c'était très dur au début.
Mais durant ces 6 années, j'ai eu beaucoup de chance.
Je veux vraiment te remercier
de nous avoir amenés ici.
Parce que le village des fleurs est très beau,
c'est un endroit convenable pour que Xiao Le y grandisse.
Six ans
peuvent faire que beaucoup de choses qui se sont passées restent dans le passé.
Ces derniers temps, il y a certaines fois
où j'essaie de me rappeler de ces souvenirs
et alors je m'aperçois que ces souvenirs sont devenus si lointains,
si flous...
Et cette personne
a déjà disparu de ma vie.
Mais il m'a apporté Xiao Le,
Xiao Le est le seul membre de ma famille encore vivant dans ce monde.
Dieu m'a fait un si beau cadeau.
Donc je suis très chanceuse.
Tuo Ye, s'il te plaît, ne pense pas que ma vie est difficile.
Ne viens plus m'aider.
Mu Cheng, je fais ça...
parce que je veux un peu aider Xiao Le.
Et nous sommes les meilleurs amis du monde,
qu'y a-t-il de mal à ce que des amis s'entraident ?
Hé, est-ce que ma mère t'a encore dit quelque chose ?
Tante Hua n'a rien dit.
C'est juste que tu m'as déjà bien assez aidée.
Et puis, comme tu l'as dit, nous sommes amis.
Donc s'il te plait, ne dépasse pas les frontières en aidant ton ami.
Sinon, j'aurai toujours l'impression de te devoir quelque chose.
Bon, il se fait tard.
Dépêche toi de rentrer chez toi. Tante Hua va s’inquiéter.
Cette personne
a-t-elle vraiment disparu de ta vie?
Cette personne,
a-t-elle vraiment disparu de ta vie ?
Je crois que tu connais la réponse.
Nous avons les résultats.
Cet enfant a un diabète de type 1.
Ceci pourrait être relatif à l'intoxication que vous avez eue
lorsque vous étiez enceinte.
Cette..
Cette maladie, si on prend des médicaments, elle se soigne ? Quel traitement conseillez-vous ?
C'est... Le seul moyen de guérir est d'avoir une greffe de pancréas.
Mais après la greffe, il devra prendre des médicaments pour le reste de sa vie.
Parce que son pancréas ne fonctionne plus,
des piqûres d'insulines devront être faites à cet enfant pour pallier son incapacité à en produire lui-même.
Mais ce n'est pas grave, vous devez juste prendre bien soin de lui.
Il ne devrait pas y avoir de problèmes à ce qu'il vive une vie normale.
Oh, oui. Est-ce que le père de l'enfant est au courant ?
Hua Tuo Ye !
Mme Hua Tian Xi, pourquoi m'avoir lancé un oignon ?
Oh, madame...
Jeter de la nourriture comestible,
vous serez frappée par la foudre pour ce méfait, je vous le dis !
Il y avait de grosses promotions au marché,
aujourd'hui c'était un acheté, un gratuit.
Je n'arrive pas à croire que je t'ai vraiment donné naissance.
Comment ai-je pu donner naissance
à ce genre de fils ?
Toi !
Tu fais la même chose quand il s'agit de choisir une femme.
Tu en choisis une en promo : pour une achetée, un offert.
À toujours suivre Mu Cheng... Elle a déjà servi, alors comment pourrait-elle être encore utile ?
Elle a déjà un enfant.
Madame, vous dites des mots durs.
Quand j'étais petit, tu étais ma déesse idéale.
Regarde, la déesse est si belle,
et son corps est tellement sexy.
Inutile, c'est inutile.
Quelle déesse idéale ?
Tu es juste en train de me mentir. Rends-moi ça, je vais le couper.
Quel gâchis.
Toi ! Ce n'est pas que j'aime te harceler...
Quoi ?
Tu t'es finalement rappelé de faire un prière aujourd'hui.
Bien sûr que je m'en souviens !
Mets-toi à genoux !
À genoux !
Est-ce que tu sais quel jour on est ?
C'est l'anniversaire de la mort de papa.
C'est ça,
c'est l'anniversaire de la mort de ton père.
Puisque tu sais que c'est l'anniversaire de sa mort, tu aurais dû rentrer plus tôt.
C'est vrai, sinon je m'inquiète.
Ce n'est pas que je ne t'aime pas.
Aujourd'hui je dois me plaindre devant ton père,
et lui dire à quel point tu es un mauvais fils. Tu n'es pas un bon fils du tout.
Excuse-toi auprès de ton père, tu m'as déjà énervée à mort.
Très bien.
D'abord, pour penser si peu à ta propre famille.
Tu n'aurais pas dû rencontrer cette Liang Mu Chen dans une librairie.
J'ai raison ? Tu la suis partout où elle va.
Elle va à l'Université Sheng De, et tu la suis à l'Université Sheng De.
Est-ce que c'était ton rêve d'aller à l'Université Sheng De ?
Maman, c'est parce que ton fils est intelligent. J'ai réussi à intégrer une université par moi-même.
J'ai intégré l'université grâce à mes propres capacités.
À quoi ça sert d'aller à l'université ?
Évidemment c'était plutôt chic
quand tu es entré à l'université. Ça a été la seule occasion pour moi d'inviter tout le monde à un grand repas.
Tout le monde disait que tu étais le premier de notre village à aller à l'université.
Tellement incroyable... Mais je veux te demander,
combien d'années as-tu étudié ?
Étudié... Combien d'années as-tu étudié ?
Papa. Je suis désolé.
Hua Tuo Ye.
Je sais.
Je sais que tu n'es pas le genre à te faire du soucis. Et je ne peux pas contrôler tout ce que tu veux faire.
Mais ce Bin Zai est aussi un bon petit.
Tu l'as emmené là-bas, et il a appris à être mauvais.
Et maintenant qu'il est rentré au village, il ne fait que jouer de l'argent toute la journée.
Il est sur le point de perdre tous les champs de ce village.
Très bien.
Pour ce qui est de Bin Zai, je vais m'en occuper.
Je vais l'appeler et lui demander de parler à tout le monde, d'accord ?
Est-ce que tu as du temps pour ça ?
En ce moment, ton cœur ne pense qu'à Liang Mu Cheng.
Est-ce que tu as le temps ?
Maman !
Quoi ?
Tu recommences avec ça.
Quoi ?
Arrête de sous-entendre des choses dont tu ne sais rien, d'accord ?
Qu'est-ce que ça a à voir avec Mu Cheng ?
Très bien.
Tu dis que ça n'a rien à voir avec elle, alors prouve-le moi.
Marie-toi immédiatement avec Chi Xin.
C'est impossible !
Parfait.
Si tu insistes sur le fait que tu veuilles épouser cette Liang Mu Cheng...
Très bien.
Attends que je sois morte
et que les herbes autour de ma tombe soient aussi grandes que toi
et vois si je consens.
Maman.
Il se trouve que tu as encore d'autres options.
Si nous acceptons Mu Cheng dans notre famille,
tu pourrais voir à quel point Xiao Le est adorable.
Tu deviendrais immédiatement une grand-mère, n'est-ce pas ?
Je t'ai élevé en vain !
Je t'ai élevé en vain.
Ma mère a vraiment perdu la tête au beau milieu de la nuit.
N'avais-tu pas dit que nous avions déjà obtenu le titre de propriété du village Hua Tian ?
Alors pourquoi n'ont-ils pas encore déménagé ?
Comment vous occupez-vous de ce problème ?
J'ai déjà négocié avec le village Hua Tian il y a longtemps.
Mais ils ont refusé de vendre le terrain.
Par la suite, j'ai découvert que toutes les terres du village
étaient enregistrées sous le nom du petit-fils du chef du village, Hua Sheng Bin.
Ce Hua Sheng Bin est accro aux jeux d'argent.
Alors je me suis associé avec tous les gérants des maisons de jeux pour le berner.
Je lui ai fait accumuler une quantité de dettes assez importante
et l'ai forcé à donner ses titres de propriété comme caution en échange d'argent.
Qui peux-tu blâmer ? C'est toi qui aimes jouer !
Bien fait pour toi !
Le vaurien,
il ose me raccrocher au nez ?
L'heure de me rembourser est arrivée,
mais ils n'ont pas d'argent pour ça,
alors leur terrain est déjà à nous.
Tu as été capable de t'occuper d'un parieur, mais tu n'as pas été capable de t'occuper de ces villageois stupides ?
Ces villageois dépendent de la culture de fleurs pour gagner leur vie,
ils n'ont nulle part où aller.
Alors..
Alors quoi ?
Je m'en moque.
Tout ce que je sais, c'est que la terre sur laquelle ils sont en train de marcher
renferme assez de secrets pour détruire l'entreprise Huan Yu Corporation.
Les terrains autour du village de Hua Tian
nous les avons déjà achetés.
Il n'y a plus que le village de Hua Tian qui continue de résister.
Si tu ne t'occupes pas correctement de ce problème,
je te préviens,
l'entreprise que j'ai construite de mes mains et pour laquelle j'ai travaillé si dur sera détruite par ta faute. Tu comprends ?
Je comprends.
Je promets que je ne laisserai personne savoir la raison pour laquelle nous avons acheté leur terrain.
Si tu ne t'occupes pas correctement de ce problème,
je te préviens, sois prêt à aller voir les RH pour présenter ta démission.
Papa, dépêche-toi.
C'est toi qui a voulu organiser ce dîner de félicitations pour Guang Xi.
J'ai lu les journaux.
Félicitations, Guang Xi.
Cette affaire de fraude d'ingénierie qui était au point mort depuis des années...
Dès que tu t'en es occupé, tu as immédiatement aidé le maire avec cette affaire.
Tu as ajouté une autre grande réussite à ton palmarès d'avocat.
Papa.
Tu devrais déjà t'être habitué au fait que Guang Xi est invincible au tribunal.
Pourquoi as-tu volontairement invité tout le monde ici juste pour ça ?
Tu as volontairement pressé Tantine et Maître Xiao Lin de venir ici.
N'est-ce pas Tantine ?
Il n'y a aucun problème,
Il s'est justement avéré que le travail que Maître Xiao Lin et moi avions entre les mains venait de se terminer.
Nous avons été heureux d'accepter
votre invitation pour ce soir.
Guang Xi.
J'ai entendu dire que le maire à l'habitude de recevoir des pot-de-vins
et est impliqué dans beaucoup d'histoires.
Professeur,
avez-vous trop bu ?
Comment pouvez-vous oublier le principe de base de nous autres, avocats ?
C'est d'aider nos clients à garder leurs secrets.
Mais étant donné notre relation,
je peux révéler quelques informations.
Peu importe quelle est l'éthique de mon client,
tant qu'il y a de l'argent,
je gagnerai forcément le procès.
Guang Xi.
J'ai entendu que le maire à l'habitude de recevoir des pot-de-vins
et est aussi impliqué dans beaucoup d'histoires.
Professeur, avez-vous trop bu ?
Comment pouvez-vous oublier le principe de base de nous autres, avocats ?
C'est d'aider nos clients à garder leurs secrets.
Mais étant donné notre relation, je peux te révéler quelques informations.
Peu importe l'éthique de mes clients,
tant qu'il y a de l'argent,
je peux leur faire gagner avec certitude le procès.
Guang Xi.
N'oublie pas de remercier le Président He, de t'avoir permis d'avoir tant de succès aujourd'hui.
Bien sûr.
Si ce n'était pas grâce à mon Oncle qui est mon sauveur, je ne serai pas ici aujourd'hui.
Mon Oncle, pour mon succès, je te porte un toast.
Et toi,
puis-je avoir l'honneur
de danser avec toi ?
Tu te souviens de la première fois où nous nous sommes rencontrés ?
La patinoire ?
Non.
Je ne m'en souviens pas du tout.
C'était après mon opération,
j'ai ouvert mes yeux et je t'ai vue.
Alors tu te souviens encore de ça ?
Et de ce que ça représente ?
Guang Xi,
tu es réveillé.
Comment te sens-tu ?
Guang Xi,
qu'est-ce qui ne va pas ?
Peux-tu parler ?
Je suis Yi Qian.
C'est comme nous l'avions prévu.
Le scanner de son cerveau après l'opération
montre qu'il a subit de grands dommages
notamment liés à ses faculté d'élocution et de mémoire, peut-être à cause du nombre trop élevé d'opérations.
Pour l'instant il souffre d'une grande perte de mémoire,
il est presque comme un nouveau-né. Il va devoir tout réapprendre.
Emily.
Ça va être un rétablissement très difficile.
C'est bon.
Ne sois pas effrayé.
Ce n'est pas grave si tu ne peux pas parler.
Tant que tu es comme tu es en ce moment, tant que tu tiens fermement ma main,
alors je sais que tu as besoin de moi.
Je suis Yi Qian.
Yi Qian.
Regarde-moi une fois.
Le lapin
tourne autour de l'arbre
puis entre dans le terrier.
Et tu serres.
Essaie maintenant.
Tu peux abandonner.
Tu peux faire une crise.
Mais si tu n'essaies pas avec un peu plus de volonté,
personne ne pourra t'aider.
Il était si intelligent avant.
Guang Xi.
Un lapin est entré dans le trou.
Regarde !
Un lapin est entré dans le trou.
Guang Xi, tu es vraiment impressionnant !
Yi
Yi Qian
Merci.
Qu'est ce que tu viens de dire ?
Qu'est-ce que tu viens de dire ?
Yi Qian.
Tu tiens ma main si fermement...
De quoi as-tu peur ?
De ne pas pouvoir trouver l'entrée du terrier du lapin ?
J'ai peur de te perdre.
J'ai peur
que tu doutes de mon amour pour toi.
J'ai peur
que tu ne saches pas...
Que tu ne saches pas combien tu comptes pour moi.
J'ai peur de te perdre.
J'ai peur que tu doutes de mon amour pour toi.
J'ai peur que tu ne saches pas...
À quel point tu comptes pour moi.
Quand je me suis réveillé,
tu as dit
que tant que j'aurais besoin de toi,
tu tiendrais ma main comme ça.
Je voudrais te dire
que j'aurai besoin de toi...
Toute ma vie.
Je veux tenir ta main
pour l'éternité.
[Veux-tu m'épouser?]
Tu ne sais pas lire l'anglais ?
C'est toi qui m'as appris à le parler.
Le lapin
fait le tour de l'arbre
et court dans le terrier - tire en serrant.
Veux-tu m'épouser ?
Oncle !
Papa.
Tantine.
Maître Xiao Lin.
Vous vous en sortez bien tous les deux !
Oncle.
Papa !
Je ne vais pas te laisser rentrer dormir à la maison ce soir.
Dors au bureau.
Si tu me disais de dormir au bureau pendant 1 an, je serais d'accord.
Est-ce que tu sais depuis combien de temps j'ai attendu ça ?
Que se passe t-il ce soir ?
Est-ce le Guang Xi
que tu voulais vraiment ?
Il a eu un profond amour dans le passé
mais nous le lui avons caché.
Et maintenant il va se marier avec quelqu'un d'autre.
N'as-tu pas peur qu'il retrouve un jour ses souvenirs ?
À ce moment là, ce sera déjà trop tard.
Et puis, six ans, c'est très long.
Assez long pour lui faire oublier cette histoire d'amour sans importance.
Entièrement changer la personnalité d'une personne...
Il avait de bonnes valeurs auparavant...
Mais désormais, il fait abstraction de sa conscience
dans le seul but de parvenir à ses fins.
Je ne pense pas que ce soit vraiment bon pour lui.
Et moi j'estime que c'est parfait.
Et de toute manière, c'est ce que nous avions convenu dès le départ.
Regarde Guang Xi maintenant.
Il a un avenir brillant,
une bonne partenaire,
et une bonne réputation.
N'est-ce pas tout ce qu'espère une mère pour son fils ?
Je veux qu'il oublie son passé.
Qu'il oublie toute sa tristesse.
Ai-je tord ?
Villageois ! Un incident important a eu lieu.
Villageois !
Je suis votre chef de village préféré.
Hua Ze Lei~~ Olé ! Olé !
Donc je me dois de rapporter cette nouvelle à tout le monde.
La compagnie Huan Yu Corporation.
Ils ne sont vraiment pas humains.
Aujourd'hui, ils vont venir ici
nous faire passer un sale quart d'heure.
Alors à ce moment,
nous devons leur résister de toute notre volonté et ne pas céder.
Comment puis-je dire ça ?
Dans la vie, nous sommes les villageois de Hua Tian.
Dans la mort, nous serons les fantômes de Hua Tian.
S'ils veulent notre terre,
où vais-je planter mes fleurs ?
Vais-je les planter sur ma tombe ?
On doit le leur dire !
C'est vrai !
Venez !
Liang Mu Cheng !
Liang Xiao Le,
pourquoi cours-tu dehors sous la pluie ?
Liang Mu Cheng, tu n'as pas entendu l'annonce ?
Mon lait de chèvre va moisir si je ne le livre pas.
Les méchantes personnes viennent et tu livres du lait ?
Alors vas-y d'abord. J'aurai bientôt fini.
Allons-y.
D'accord.
Allons nous occuper des méchants !
Nous allons frapper les méchantes personnes !
Perdre une personne ne veut pas dire que nous perdons toutes nos troupes !
Oui, ça sera pas beau à voir si on perd.
Ils viennent !
Ils arrivent !
Bloquez-les !
Très bien !
Que tout le monde se calme.
Je suis le responsable du département de développement économique,
de l'entreprise Huan Yu Company, Xu Fang Go.
Qui est le chef du village ?
C'est moi.
Je suis là pour vous informer que
vous avez une semaine pour déménager.
*Se fait traiter de tous les noms*
Comment pourrions-nous déménager ?
Est-ce que vous voyez clairement ?
Le propriétaire du terrain, Hua Sheng Bin, a emprunté de l'argent à notre compagnie.
Il a utilisé les terrains de Hua Tian comme caution.
La date limite est maintenant dépassée.
Il n'a pas d'argent pour nous rembourser.
La terre est donc la nôtre.
La preuve est là.
Directeur Xu, je suis désolé.
S'il vous plait.
Discutons-en.
Nous vous le supplions.
C'est vrai.
Il n'y a rien à ajouter.
Après une semaine,
nous enverrons quelqu'un pour raser cet endroit.
Ce que vous devez faire maintenant,
c'est déménager rapidement.
Jeune homme.
Sans vouloir paraître impolie.
Ces personnes pourraient être vos grand-parents.
Alors soyez moins irrespectueux.
Vous ne pouvez pas vous comporter ainsi.
C'est tellement animé ici.
Personne ne m'a prévenu. Vous m'avez laissé dormir à la maison.
Vous êtes vraiment pas sympas.
Eh, le crapaud à quatre yeux.
Je te connais.
Ça fait longtemps.
Qu'est-ce que tu fais là ?
Tu es le jardinier, c'est ça ?
On dirait que cet endroit a été fait pour toi.
Ici, tout le monde a la tête creuse,
et tout est boueux et bouseux.
Laisse-moi emprunter ton parapluie.
Ça peut paraître bizarre.
Tu t'en rappelles encore ?
J'avais un jeune frère, Bin Zai.
Ton jeune camarade à l'université.
Il avait l'habitude de me suivre.
Tu ne te souviens pas du tout ?
Ça fait un moment qu'il est porté disparu.
C'est impossible de le trouver.
Est-ce que ça a un rapport avec vous ?
Je pense qu'il s'est enfui car il redoutait les représailles.
Mais il m'a appelé hier.
Impossible.
Comment sais-tu que c'est impossible ?
Ou devrais-je dire...
Comment pourrais-tu savoir
qu'il n'a pas pu m'appeler ?
Bien sûr que c'est impossible.
Il a vendu ce village entier.
Il se sent trop mal pour tous vous appeler.
En bref,
je reviens dans une semaine.
À ce moment, je vais demander à la police de m'aider à vous expulser.
Je ne serai pas aussi poli envers vous tous.
Qu'est-ce que tu regardes ?
Rentre chez toi et dégage.
Ne t'enfuis pas !
Si tu as des tripes, reste ici !
Allez.
Allô.
Je vous préviens.
Avant que les villageois ne partent,
gardez un oeil sur Hua Sheng Bin.
Ne faites aucune erreur.
Vous m'entendez ?
Hey, Liang Xiao Le,
qui t'a dit de sortir et de rejoindre la manifestation ?
Tu ne sais pas que c'est très dangereux ?
J'avais pas le choix.
Mu Cheng, comment tu peux être aussi lente ?
Je suis désolée.
Où sont-ils ?
Ils sont tous partis.
Mu Cheng, tu es la secrétaire du chef du village.
Aide-nous à écrire un email.
Nous avons besoin de trouver un avocat.
D'après l'examen, il n'y a aucune preuve
contre l'accusé.
Donc le verdict est
qu'aucun crime ne sera retenu contre Li Wang Cai.
Oui !
Maître Ren.
Merci de m'avoir aidé à réparer cette injustice.
Je vous inviterai à dîner.
Pas besoin.
Nous savons tous les deux si vous êtes coupable ou pas.
Le second jugement de ce procès est prononcé.
Rappelez-vous d'envoyer l'argent.
Ma mère est décédée ce matin.
Elle est morte ?
En considérant que ta mère m'ait aidé pendant si longtemps,
prends ces 60€ pour les funérailles.
Li Wang Cai.
Dès la première fois où tu m'as fait ça,
j'ai voulu mourir.
Tatie et moi avons perdu mon père quand nous étions jeunes.
Si ce n'était pas pour ma mère...
Mais attends.
Je ne vais pas te laisser partir.
Vas-y !
Tu penses que j'ai peur de toi ?
Arrête de dire n'importe quoi maintenant, je te préviens.
Ça revient au même que de se plaindre au Roi des Enfers.
S'ils disent que je ne suis pas coupable, alors je ne le suis pas.
Pourquoi ne réfléchis-tu pas à ça ? Avant, ta mère et toi viviez dans la rue,
et c'est moi qui vous ai tiré de là.
Je vous ai nourries !
À quoi ça me sert d'avoir travaillé si dur ?
Tu m'es redevable. Si je veux que tu me rembourses en nature, alors tu devrais le faire.
Laisse-moi te dire que j'ai travaillé dur pour l'élever, et c'est toi qui en as profité alors que je n'ai rien eu.
Espèce d'ordure !
Maître Ren ! Maître Ren ! Vous ne pouvez pas frapper quelqu'un dans le tribunal !
Avant que la tumeur de M.Ren ait été enlevée, elle avait déjà oppressé et endommagé les nerfs de son cerveau.
Que le patient ait des sautes d'humeur est une chose très probable.
Ah, oui, il m'a dit
qu'avant de frapper l'autre personne,
il a eu des flashs de souvenirs qui lui ont causé une forte douleur.
Est-ce que ça signifie que certains de ses souvenirs lui reviennent lentement ?
Dr He, je suis désolé.
Je peux seulement vous dire ce que montrent ses résultats d'examens.
Dans son état actuel, il ne devrait pas y avoir de problème.
Mais quant à ce que sont ces images et ce qu'elles signifient pour lui,
seul M.Ren est capable d'en trouver la réponse.
À quoi tu penses ?
Qu'a dit le docteur ?
Tu vas bien.
Rien ne cloche avec ton cerveau.
Mais en ce qui concerne ces images brouillées que tu as vu,
le docteur n'a pas été capable d'en trouver la cause.
Je suis désolé. Je n'ai pas frappé cette personne volontairement.
Moi aussi je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça. J'ai agit soudainement, sans réfléchir.
J'ai senti que quelque chose de similaire à cette affaire s'était déjà produit dans le passé.
Guang Xi, les résultats du test ont vraiment montré que tu vas bien.
Si tu regardes ça sous un angle différent, c'est une sorte de progrès.
Tu vas commencer à te rappeler de plus en plus de choses.
Tu devrais en être heureux.
Mais le problème est que tu as frappé quelqu'un ouvertement au tribunal aujourd'hui.
Et je parie que la Cour va certainement te punir.
Allô ?
Maitre Ren, en considérant les blessures que vous avez infligées à Li Wong Cai, votre geste a été jugé nocif.
Et parce que la victime insiste pour porter plainte, nous allons prendre des sanctions disciplinaires à votre encontre.
Nous avons déjà décidé du lieu où vous recevrez votre punition.
Juste parce que j'ai frappé ce bâtard, vous voulez me pénaliser avec 240 heures de travaux d'intérêt généraux en tant qu'avocat.
Pensez-vous qu'un avocat qui frappe l'une des parties lors d'un procès est un petit problème?
Le fait que vous ayez frappé cette ordure
montre que vous avez encore une conscience.
C'est pourquoi nous avons allégé votre punition à simplement 240 heures.
Peu importe. Où se trouve cet endroit ?
Document urgent SOS ! Conflit territorial entre le village Hua Tian et la Huan Yu Company.
Quoi ? Tu dois aller au village Hua Tian ?
J'ai frappé mon client aujourd'hui au tribunal.
La Cour a été extrêmement mécontente de mes agissements.
Et il s'avère justement qu'il y a un procès à propos du territoire de ce village.
Je dois aller là-bas et faire 240 heures de travaux d'intérêts généraux en tant qu'avocat.
En plus d'être leur conseiller juridique gratuitement, je pourrais avoir à les aider pendant le procès au tribunal.
Comment peux-tu être aussi impulsif et frapper les gens comme ça ?
Cela ne me surprend pas du tout.
J'ai entendu dire que c'était un cas d'harcèlement sexuel
où l'accusé a agressé une jeune femme. Il a profité de sa force et de son pouvoir pour abuser d'elle.
Ce genre de chose était ce que tu détestais le plus avant ton opération.
Cela montre que tu as gardé les mêmes valeurs.